01:15 1-0 Tobias Ladehoff (Koch, Bjorkstrand)
15:43 Andreas Grundtvig (S. Nielsen, Christensen)
24:23 1-2 Craig Puffer (S. Nielsen, Scheel) PP2
26:09 2-2 Patrick Bjorkstrand (Edmondson, Nielsen)
33:05 2-3 Søren Nielsen (Scheel, Puffer)
35:18 3-3 Stephen Andersen (Koch)
36:09 3-4 Søren Nielsen (Clausen, King)
38:23 Mikkel Højbjerg (Spelling, Ju. Jakobsen) PP
65:00 5-4 Stephen Anderson STR

Udvisninger: Pirates 5x2 min., Energy 6x2 min.
Tilskuere: 3129